本文摘要：目前，對(duì)于國(guó)內(nèi)的研究人員來(lái)說(shuō)，撰寫發(fā)表一篇SCI論文并不陌生。但對(duì)于當(dāng)前的絕大部分研究人員來(lái)說(shuō)，他們只能撰寫中文論文，而在SCI期刊上發(fā)表的論文，則必須是英文，但是很多作者對(duì)sci論文投稿語(yǔ)言英語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)也不了解，因此建議作者找專業(yè)的發(fā)表機(jī)構(gòu)先修改潤(rùn)色
目前，對(duì)于國(guó)內(nèi)的研究人員來(lái)說(shuō)，撰寫發(fā)表一篇SCI論文并不陌生。但對(duì)于當(dāng)前的絕大部分研究人員來(lái)說(shuō)，他們只能撰寫中文論文，而在SCI期刊上發(fā)表的論文，則必須是英文，但是很多作者對(duì)sci論文投稿語(yǔ)言英語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)也不了解，因此建議作者找專業(yè)的發(fā)表機(jī)構(gòu)先修改潤(rùn)色論文，讓論文先符合標(biāo)準(zhǔn)，然后才安排發(fā)表成功率會(huì)高出很多。
大家都知道發(fā)表SCI論文關(guān)鍵是內(nèi)容，而SCI論文語(yǔ)言要求必須通順易懂，符合規(guī)范，用詞造句應(yīng)該符合本族語(yǔ)的習(xí)慣，要用科學(xué)的、民族的、大眾的語(yǔ)言。這就導(dǎo)致譯員要具備相當(dāng)好的語(yǔ)言基礎(chǔ)和語(yǔ)言駕馭能力，全面的英文語(yǔ)法知識(shí)和廣泛的專業(yè)詞匯量缺一不可，必須克服中式英語(yǔ)這一大部分譯員都會(huì)犯的錯(cuò)誤。如果只有大量的詞匯量而沒(méi)有較好的語(yǔ)法知識(shí)，在修改的過(guò)程中肯定錯(cuò)誤百出，出現(xiàn)結(jié)構(gòu)混亂、文理不通、逐詞死譯和生硬晦澀等現(xiàn)象。
而專業(yè)的潤(rùn)色老師可以提供準(zhǔn)確的潤(rùn)色，也具備相應(yīng)的sci論文發(fā)表及審稿經(jīng)驗(yàn)，這樣可以以審稿人的身份對(duì)文章的不足加以修改，并及時(shí)與作者進(jìn)行溝通，修改寫作思路。再者，熟悉SCI論文發(fā)表的工作人員明確怎樣的論文才會(huì)被接收，該如何回復(fù)審稿人的意見(jiàn)，并促成文章的快速發(fā)表。
能夠成功發(fā)表在國(guó)際sci期刊上的論文，出色的潤(rùn)色修改也是必不可少的。論文修改的范圍包括標(biāo)題的修改、主題的修改、結(jié)構(gòu)的修改、材料的修改、語(yǔ)言的修改等等。修改論文時(shí)要對(duì)觀點(diǎn)、材料、結(jié)構(gòu)等進(jìn)一步核對(duì)和調(diào)整。據(jù)調(diào)查，SCI論文修改、潤(rùn)色和翻譯服務(wù)可以使投稿的論文給審稿人留下好的第一印象，從而使論文發(fā)表的機(jī)會(huì)成倍增加。
延伸知識(shí)閱讀：投SCI文章需要潤(rùn)色嗎
發(fā)表sci論文并不是一件容易的事情，寫完論文并不意味著結(jié)束，很多國(guó)內(nèi)作者投稿論文也可能因?yàn)檎Z(yǔ)言問(wèn)題而被拒稿，或者是經(jīng)過(guò)了多次修改，最后還是卡在了語(yǔ)言上面。因此投稿sci論文潤(rùn)色是很有必要的，能夠幫助大家檢查論文中的錯(cuò)誤，修改潤(rùn)色語(yǔ)言，并進(jìn)行正確的更正。
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明來(lái)自發(fā)表學(xué)術(shù)論文網(wǎng)：http:///wenda/21828.html
