本文摘要:本篇文章是由 《法律科學(xué)》 發(fā)表的一篇國(guó)際貿(mào)易論文,是西北政法大學(xué)主辦的、面向國(guó)內(nèi)外公開(kāi)發(fā)行的學(xué)術(shù)性刊物。它以探索新中國(guó)社會(huì)主義法制現(xiàn)代化理論為宗旨,努力反映法學(xué)研究的新成果。 摘要:國(guó)際賈易慣例的產(chǎn)生和發(fā)展歷程決定了國(guó)際貿(mào)易慣例是任意性規(guī)范
本篇文章是由《法律科學(xué)》發(fā)表的一篇國(guó)際貿(mào)易論文,是西北政法大學(xué)主辦的、面向國(guó)內(nèi)外公開(kāi)發(fā)行的學(xué)術(shù)性刊物。它以探索新中國(guó)社會(huì)主義法制現(xiàn)代化理論為宗旨,努力反映法學(xué)研究的新成果。
摘要:國(guó)際賈易慣例的產(chǎn)生和發(fā)展歷程決定了國(guó)際貿(mào)易慣例是任意性規(guī)范,它的效力具有既存性和間斷性等特殊性。一旦當(dāng)事人選擇國(guó)際貧易慣例便對(duì)其產(chǎn)生拘束力,法院不應(yīng)具有主動(dòng)適用國(guó)際貧易慣例的權(quán)力。國(guó)際貿(mào)易慣例的效力受國(guó)內(nèi)法的強(qiáng)制性規(guī)范和公共秩序保留的限制。
關(guān)鍵詞:國(guó)際貿(mào)易慣例 效力 限制 強(qiáng)制性規(guī)范 公共秋序
國(guó)際貿(mào)易慣例是指在長(zhǎng)期的國(guó)際貿(mào)易實(shí)踐中逐漸形成并發(fā)展起來(lái)的,在世界范圍內(nèi)廣泛適用的、具有確定內(nèi)容的貿(mào)易規(guī)則和行為習(xí)慣。由于早期的國(guó)際貿(mào)易只是貨物買賣,早期的國(guó)際貿(mào)易慣例也主要是國(guó)際貨物買賣慣例,因此,國(guó)際貿(mào)易慣例又被稱為國(guó)際貨物買賣慣例,F(xiàn)代意義上的國(guó)際貿(mào)易慣例也主要是貨物買賣慣例。
全球經(jīng)濟(jì)一體化的發(fā)展,使任何國(guó)家想謀求本國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展,都脫離不了國(guó)際市場(chǎng),都離不開(kāi)對(duì)外貿(mào)易。我國(guó)加人WTO后,對(duì)外貿(mào)易交往呈現(xiàn)出更加繁榮的局面。在對(duì)外貿(mào)易活動(dòng)中,國(guó)際貿(mào)易慣例起著非常重要的作用,因此,認(rèn)真研究國(guó)際貿(mào)易慣例,尤其是研究國(guó)際貿(mào)易慣例的效力,對(duì)于我國(guó)對(duì)外貿(mào)易的發(fā)展具有十分重要的作用。
一、國(guó)際貿(mào)易慣例的特點(diǎn)
國(guó)際慣例可分為國(guó)際公法上的慣例和國(guó)際經(jīng)貿(mào)慣例。國(guó)際公法上的慣例應(yīng)稱國(guó)際習(xí)慣,它具有不同于國(guó)際經(jīng)貿(mào)慣例的強(qiáng)制拘束力。國(guó)際貿(mào)易慣例屬于國(guó)際經(jīng)貿(mào)慣例的內(nèi)容’,有別于國(guó)際公法上的慣側(cè)international custom )。國(guó)際貿(mào)易慣例為國(guó)際貿(mào)易交往當(dāng)事人提供約束手段,可以事前確定當(dāng)事人之間的權(quán)利義務(wù)關(guān)系,使他們?cè)诖_立經(jīng)濟(jì)交往關(guān)系時(shí),就可以對(duì)各自的行為后果有所預(yù)見(jiàn),在履行各自的合同義務(wù)時(shí)有章可循,出現(xiàn)爭(zhēng)端時(shí),國(guó)際貿(mào)易慣例也可以成為解決爭(zhēng)端的依據(jù)。
(一)產(chǎn)生方式的自發(fā)性和編幕主體的民間性
長(zhǎng)期的貿(mào)易實(shí)踐是國(guó)際貿(mào)易慣例賴以存在和發(fā)展的基礎(chǔ),因此,國(guó)際貿(mào)易慣例并不是因?yàn)樯鐣?huì)現(xiàn)實(shí)對(duì)某種規(guī)范的社會(huì)需要才促使特定的機(jī)關(guān)來(lái)創(chuàng)制或認(rèn)可該規(guī)范。它往往以一定事實(shí)存在于貿(mào)易實(shí)踐中,并且有著長(zhǎng)期的實(shí)用性,這種實(shí)用性也有廣泛的普遍性。正是基于這一點(diǎn),在其自發(fā)產(chǎn)生發(fā)展的基礎(chǔ)上,它才被一些行業(yè)性專業(yè)組織或機(jī)構(gòu)整理而成系統(tǒng)的規(guī)范群體。這些行業(yè)性專業(yè)組織或機(jī)構(gòu)多是民間團(tuán)體,如國(guó)際商會(huì)。它的決議不具有任何強(qiáng)制執(zhí)行力,所以從產(chǎn)生方式上看,國(guó)際貿(mào)易慣例并不是通過(guò)嚴(yán)格意義上的立法程序產(chǎn)生的。這一特點(diǎn)決定了國(guó)際貿(mào)易慣例的效力主要取決于當(dāng)事人的自愿選擇。
(二)國(guó)際貿(mào)易慣例的內(nèi)容具有多樣性和不完全統(tǒng)一性
國(guó)際交往中形成的國(guó)際貿(mào)易慣例,因其產(chǎn)生的歷史背景和當(dāng)事人利害關(guān)系的沖突,其表現(xiàn)并不是惟一的,針對(duì)同一行為存在著不同的慣例。如同為國(guó)際貿(mào)易術(shù)語(yǔ),就有國(guó)際商會(huì)《2000年國(guó)際貿(mào)易術(shù)語(yǔ)解釋通則》、國(guó)際法協(xié)會(huì)的《1932年華沙一牛津規(guī)則》和美國(guó)《1941年對(duì)外貿(mào)易定義》,其中對(duì)同一種貿(mào)易術(shù)語(yǔ)(如FOB, CIF等)的解釋并不完全一致。國(guó)際上較有影響的組織,如國(guó)際商會(huì),雖一直致力于國(guó)際貿(mào)易慣例的統(tǒng)一工作,但由于它們各自產(chǎn)生的歷史條件的差異,其工作雖有成績(jī),但效果不太顯著。
(三)國(guó)際貿(mào)易慣例表現(xiàn)形式是成文和不成文并存
國(guó)際貿(mào)易慣例既有以不成文的形式出現(xiàn)的,也有以成文形式出現(xiàn)的。不成文的國(guó)際貿(mào)易慣例一般散見(jiàn)于國(guó)際組織決議、政府聲明和宣言,一些公司擬定的標(biāo)準(zhǔn)合同以及實(shí)務(wù)中的通常做法;而成文的國(guó)際貿(mào)易慣例是由國(guó)際民間組織專門(mén)制定的明確規(guī)范當(dāng)事人權(quán)利義務(wù)關(guān)系的準(zhǔn)則。大量的國(guó)際貿(mào)易慣例是以不成文形式存在的。國(guó)際貿(mào)易實(shí)踐中具有廣泛影響,且被國(guó)際貿(mào)易當(dāng)事人經(jīng)常適用的慣例往往都已成文。目前國(guó)際貿(mào)易慣例的發(fā)展趨勢(shì)是成文化。
二、國(guó)際貿(mào)易慣例效力的特殊性
國(guó)際貿(mào)易慣例已被普遍認(rèn)為是國(guó)際經(jīng)濟(jì)法的淵源之一,在國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易中發(fā)揮著極其重要的作用,但國(guó)際貿(mào)易慣例畢竟不是法律規(guī)范,不是由國(guó)家立法機(jī)關(guān)或立法機(jī)關(guān)授權(quán)的其他機(jī)關(guān)制定和認(rèn)可的,因此,它對(duì)當(dāng)事人不具有法定的約束力,表現(xiàn)為任意性規(guī)范,只有當(dāng)事人在合同中約定適用某一些國(guó)際貿(mào)易慣例時(shí),該國(guó)際貿(mào)易慣例才約束當(dāng)事人。國(guó)際貿(mào)易慣例的效力體現(xiàn)出以下特殊性:
(一)國(guó)際貿(mào)易慣例的約束力兼具既存性和間斷性
國(guó)際貿(mào)易慣例的既存性是指國(guó)際貿(mào)易慣例一經(jīng)特定當(dāng)事人選用,其效力即溯及到慣例規(guī)范匯編時(shí),國(guó)際貿(mào)易慣例就在實(shí)踐中約束著普遍性的貿(mào)易實(shí)踐。只不過(guò)針對(duì)具體的當(dāng)事人,其效力處于“休眠”狀態(tài),一旦選擇適用它,其拘束力就被激活。也就是說(shuō)針對(duì)特定當(dāng)事人時(shí)它需要重新選擇才具有拘束力。因此,它并不像普通法系國(guó)家法院先例的既存力具有連續(xù)性,而是表現(xiàn)為間斷性。
(二)國(guó)際貿(mào)易慣例的效力具有間接的強(qiáng)制性
這是根源于國(guó)際貿(mào)易慣例并不是由權(quán)威性或有強(qiáng)制力的機(jī)關(guān)創(chuàng)制、認(rèn)可或保證實(shí)施的特性,它與國(guó)家強(qiáng)制力并不具有天然的聯(lián)系,完全依靠當(dāng)事人自覺(jué)地遵守。當(dāng)事人選擇適用國(guó)際貿(mào)易慣例時(shí),必須憑借中介—國(guó)內(nèi)法或國(guó)際條約對(duì)當(dāng)事人意思自治的保護(hù)—實(shí)現(xiàn)其規(guī)范內(nèi)容,即國(guó)際貿(mào)易慣例的實(shí)際需要憑借當(dāng)事人選擇的中介獲得強(qiáng)制力的保障。
(三)國(guó)際貿(mào)易慣例效力具有非規(guī)范的普遍性
不同于有權(quán)機(jī)關(guān)創(chuàng)制或認(rèn)可的規(guī)范性文件適用于一定范圍的人或事,國(guó)際貿(mào)易慣例的普遍性拘束力是以當(dāng)事人普遍的自愿選擇為基礎(chǔ)的,這種普遍性是任意的實(shí)然的普遍性,而不是應(yīng)然的普遍性。
三、國(guó)際貿(mào)易慣例效力的實(shí)現(xiàn)方式
(一)當(dāng)事人自愿選擇適用國(guó)際貿(mào)易慣例
國(guó)際貿(mào)易慣例的價(jià)值在于事前公平、合理地對(duì)貿(mào)易主體的權(quán)利和義務(wù)進(jìn)行界定,當(dāng)事人一旦選擇,便對(duì)雙方當(dāng)事人均有拘束力。正是基于國(guó)際貿(mào)易慣例效力的特殊性,人們通常認(rèn)為國(guó)際貿(mào)易慣例對(duì)當(dāng)事人的拘束力只能基于當(dāng)事人的同意。“如果當(dāng)事人在合同中已明示排除某慣例的適用,則不論該慣例如何廣為人知,且被普遍尊重,均不可拘束此合同當(dāng)事人。諸多富有影響的國(guó)際貿(mào)易匯編,。也有肯定這種觀點(diǎn)的傾向,如《2000年國(guó)際貿(mào)易術(shù)語(yǔ)解釋通則》規(guī)定:“希望使用 INCOTERMS2000的商人,應(yīng)在合同中明確規(guī)定該合同受INC07’ERMSZ(l00約束。”《跟單信用證統(tǒng)一慣例》(UCP500)也規(guī)定: “國(guó)際商會(huì)第500號(hào)出版物應(yīng)適用于所有在正文中表明按本慣例辦理的跟單信用證(包括在其適用范圍內(nèi)的備用信用證),除非在信用證中另有明確規(guī)定,本統(tǒng)一慣例的條文對(duì)有關(guān)各方都有約束力。”
當(dāng)事人的選擇是國(guó)際貿(mào)易慣例對(duì)其有拘束力的前提條件。由于國(guó)際貿(mào)易慣例效力的特殊性,特定當(dāng)事人是否選擇某一國(guó)際慣例,并不損害該國(guó)際貿(mào)易慣例的存在和其潛在的拘束力,相反正是肯定了其約束力的獨(dú)特性,但特定當(dāng)事人的選擇會(huì)影響到該慣例是否約束這特定的當(dāng)事人。當(dāng)事人的選擇至關(guān)重要,如何選擇呢?·有的認(rèn)為只能是明示的同意,言外之意是默示和行為均不能視作選擇適用。筆者以為從國(guó)際貿(mào)易慣例的目的、鼓勵(lì)交易的原則出發(fā),明示選擇自然適用,那么如果能從當(dāng)事人長(zhǎng)期的貿(mào)易往來(lái)、交易習(xí)慣中推知雖然當(dāng)事人沒(méi)有明確選擇適用某一(些)國(guó)際貿(mào)易慣例,實(shí)際上是按某一(些)國(guó)際貿(mào)易慣例來(lái)確立自己、對(duì)方的權(quán)利義務(wù),那么該國(guó)際慣例當(dāng)然應(yīng)對(duì)其當(dāng)事人有拘束力;蛘唠p方當(dāng)事人用各自的貿(mào)易行為表示同意選擇某一(些)國(guó)際貿(mào)易慣例,那么該國(guó)際貿(mào)易慣例也應(yīng)該對(duì)當(dāng)事人有拘束力。這樣理解既與國(guó)際貿(mào)易實(shí)踐相一致,又符合意思表示的法理內(nèi)涵。明示選擇僅僅是意思表示的一種方式。
當(dāng)事人選擇適用某一(些)國(guó)際貿(mào)易慣例后,該國(guó)際貿(mào)易慣例確定的權(quán)利和.義務(wù)便直接約束雙方當(dāng)事人。由于國(guó)際貿(mào)易慣例是任意性規(guī)范,當(dāng)事人在適用國(guó)際貿(mào)易慣例時(shí),當(dāng)然可以在合同中明確排除某部分的適用或改變其中部分的規(guī)定。當(dāng)事人一旦選擇某一(些)國(guó)際貿(mào)易慣例,該國(guó)際貿(mào)易慣例全部?jī)?nèi)容的效力便對(duì)當(dāng)事人產(chǎn)生拘束力,當(dāng)然,當(dāng)事人選擇的國(guó)際貿(mào)易慣例,并不是代表當(dāng)事人全部的權(quán)利和義務(wù),而只是為了簡(jiǎn)化合同文本。當(dāng)事人也可以完全改變國(guó)際貿(mào)易慣例的內(nèi)容,但應(yīng)當(dāng)指出的是國(guó)際貿(mào)易慣例一經(jīng)當(dāng)事人自行變更,就不再屬于嚴(yán)格意義上的國(guó)際貿(mào)易慣例了,而是轉(zhuǎn)化成為當(dāng)事人之間任意的自行約定。“這種自行約定明顯不同于國(guó)際貿(mào)易慣例,國(guó)際貿(mào)易慣例的意圖是為了盡最大限度統(tǒng)一國(guó)際經(jīng)濟(jì)交往,自行約定只是為了滿足當(dāng)事人的特殊需要。
當(dāng)事人選擇適用國(guó)際貿(mào)易慣例,國(guó)際貿(mào)易慣例則成為合同的具體條款。國(guó)際貿(mào).易慣例的特定的約束力一經(jīng)當(dāng)事人選擇而被“激活”,就基于當(dāng)事人的意思自治,而與法律的強(qiáng)制力直接結(jié)合起來(lái)。發(fā)表教育教學(xué)論文
(二)國(guó)際貿(mào)易慣例能否自動(dòng)適用于當(dāng)事人
在國(guó)際貿(mào)易實(shí)踐中,是否存在不經(jīng)當(dāng)事人選擇即具有“強(qiáng)行法”意義的國(guó)際貿(mào)易慣例?筆者認(rèn)為雖然國(guó)際法中有“強(qiáng)行法”的提法,國(guó)內(nèi)法中也有“強(qiáng)制性規(guī)范”,但由于國(guó)際貿(mào)易慣例本來(lái)就沒(méi)與權(quán)威性的意志連接起來(lái),而且其拘束力也具有間接的普遍性,各國(guó)法院和國(guó)際商事仲裁機(jī)構(gòu)也未提出國(guó)際貿(mào)易慣例的特別強(qiáng)制性,因此,不宜提倡在國(guó)際貿(mào)易慣例中也發(fā)展出一種“強(qiáng)制性的規(guī)則”。況且,國(guó)際商會(huì)作為具有“權(quán)威性”的國(guó)際貿(mào)易慣例編纂機(jī)構(gòu),也曾特別警告說(shuō)它所制定的這些慣例僅僅是私人機(jī)構(gòu)制定的,只有在當(dāng)事人直接或間接采用時(shí),才對(duì)他們有拘束力,不可輕率地肯定其具有法源地位或法律拘束力。
當(dāng)事人明示或默示選擇某一(些)國(guó)際貿(mào)易慣例,當(dāng)然適用該國(guó)際貿(mào)易慣例;當(dāng)事人沒(méi)有選擇,則表明當(dāng)事人不愿意受該慣例的拘束,國(guó)際貿(mào)易慣例不應(yīng)該具有主動(dòng)適用于當(dāng)事人的屬性。至于“我國(guó)政府締結(jié)或參加的國(guó)際條約沒(méi)有規(guī)定的,可以適用國(guó)際慣例”的觀點(diǎn)是極不恰當(dāng)?shù)。其一,把適用與否的決定權(quán)賦予法院,是對(duì)當(dāng)事人自由意志的剝奪,尤其是在一方或雙方當(dāng)事人不主張適用的情況下,對(duì)個(gè)人自由的剝奪更是顯而易見(jiàn)。其二,在經(jīng)貿(mào)迅速發(fā)展的今天,當(dāng)事人在貿(mào)易往來(lái)中,對(duì)自己的權(quán)利、義務(wù)了解得非常清楚,對(duì)于適用或不適用國(guó)際貿(mào)易慣例,適用哪一個(gè)國(guó)際貿(mào)易慣例,他們比法院更明白,也更關(guān)心,不會(huì)不做出協(xié)商和選擇。其三,在法制建設(shè)日益完備的現(xiàn)代社會(huì),一個(gè)國(guó)家完全可以通過(guò)法定程序?qū)⒛骋粐?guó)際慣例轉(zhuǎn)化為國(guó)內(nèi)法,從而賦予法定的拘束力。沒(méi)有賦予國(guó)際貿(mào)易慣例法定的拘束力,也就意味著國(guó)家將是否適用的選擇權(quán)賦予了當(dāng)事人,又怎能以法院的自由裁量權(quán)予以剝奪呢?
綜上所述,筆者認(rèn)為國(guó)際貿(mào)易慣例對(duì)當(dāng)事人的效力在于當(dāng)事人的選擇。當(dāng)事人選擇,是國(guó)際貿(mào)易慣例對(duì)其發(fā)生拘束力的惟一方式。當(dāng)事人沒(méi)有選擇,國(guó)際貿(mào)易慣例的效力處于“休眠”狀態(tài),即使在國(guó)內(nèi)法、國(guó)際條約均未有規(guī)定的情況下,法院也無(wú)權(quán)主動(dòng)適用國(guó)際貿(mào)易慣例來(lái)確定雙方當(dāng)事人的權(quán)利和義務(wù)。
四、國(guó)際貿(mào)易憤例效力的限制
國(guó)際貿(mào)易慣例并不是一經(jīng)當(dāng)事人選擇適用,就無(wú)條件地對(duì)其發(fā)生拘束力。國(guó)際貿(mào)易慣例還要受到其他方面限制,主要表現(xiàn)在不能違背國(guó)內(nèi)法的強(qiáng)制性規(guī)定和公共秩序保留。具體而言:
(一)當(dāng)事人明示反時(shí)發(fā)表教育教學(xué)論文
主權(quán)國(guó)家明確表示反對(duì)某一(些)國(guó)際貿(mào)易慣例或其中的部分條款,則該國(guó)際慣例或其中部分條款即使被當(dāng)事人選擇了,也不能約束當(dāng)事人。因?yàn)橐话銇?lái)說(shuō)“國(guó)際慣例在絕大多數(shù)情況下都不能約束反對(duì)其適用的國(guó)家和當(dāng)事人”。這也是國(guó)際貿(mào)易慣例是非強(qiáng)制性規(guī)范的體現(xiàn)。
(二)違背國(guó)內(nèi)強(qiáng)制性規(guī)范
國(guó)際貿(mào)易慣例的內(nèi)容有可能違背國(guó)內(nèi)法的強(qiáng)制性規(guī)范。根據(jù)國(guó)家主權(quán)神圣原則,國(guó)際貿(mào)易慣例的適用不能凌駕于國(guó)內(nèi)法律的強(qiáng)制性的規(guī)定之一,借口適用國(guó)際貿(mào)易慣例而排斥國(guó)內(nèi)法律中的強(qiáng)制性規(guī)定肯定是錯(cuò)誤的。國(guó)際貿(mào)易慣例如果與國(guó)內(nèi)法律的強(qiáng)制性規(guī)范相矛盾,則國(guó)內(nèi)法律的強(qiáng)制性規(guī)定排斥國(guó)際貿(mào)易慣例的適用。
(三)公共秋序保留
盡管是否應(yīng)以公共秩序保留來(lái)限制國(guó)際貿(mào)易慣例的適用長(zhǎng)期存在著爭(zhēng)論,但筆者認(rèn)為,國(guó)際貿(mào)易慣例是在經(jīng)濟(jì)貿(mào)易長(zhǎng)期發(fā)展的基礎(chǔ)上形成的,是西方發(fā)達(dá)國(guó)家經(jīng)貿(mào)長(zhǎng)期沖突、協(xié)作的產(chǎn)物,帶有明顯的貿(mào)易保護(hù)傾向,有些條款如果適用可能會(huì)損害當(dāng)事人國(guó)家的利益。實(shí)際上,西方國(guó)家也從未放棄公共秩序保留的權(quán)利,就連“自治商人法”理論的積極鼓吹者戈德曼也認(rèn)為商人法的適用應(yīng)受到公共秩序的限制。所以適用公共秩序保留來(lái)排斥那些損害國(guó)家公共利益的國(guó)際貿(mào)易慣例的適用,也是理所當(dāng)然的。也就是說(shuō),如果當(dāng)事人選擇的國(guó)際貿(mào)易慣例危害其國(guó)家的公共秩序,那么國(guó)際貿(mào)易慣例將不對(duì)當(dāng)事人產(chǎn)生拘束力。
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明來(lái)自發(fā)表學(xué)術(shù)論文網(wǎng):http:///zflw/3502.html