基于語言監(jiān)測的新世紀漢語高頻新詞語研究

　　摘要：語言總是處于不斷的運動狀態(tài)中，21 世紀以來隨著社會的發(fā)展產生了大量的新詞語。這些新詞語在動態(tài)發(fā)展變化中呈現(xiàn)了復雜多變的語言現(xiàn)象。本文搜集整理了新世紀新詞語表，與語言監(jiān)測中的高頻詞語數(shù)據(jù)相結合，統(tǒng)計獲得了2000—2020 年間的 173 個高頻新詞語，通過對其進行動態(tài)觀測、描寫、分析，繪制了歷時詞頻發(fā)展變化軌跡，探索新世紀高頻新詞語的發(fā)展變化。

　　關鍵詞：高頻新詞語;動態(tài);詞頻;發(fā)展曲線

　　新詞語是社會生活的一面鏡子，真實的反映出語言和社會生活共變的特征。21 世紀以來，包括中國在內的世界處在一個重大的社會變革和轉型時期，社會的政治、經(jīng)濟、科技以及人們的思想觀念等都發(fā)生著巨大的變化，信息技術的發(fā)展又為詞語傳播提供了豐富的土壤和強大的驅動力。本文在建立新世紀新詞語表的基礎上，結合語言監(jiān)測與數(shù)據(jù)分析，對高頻新詞語的動態(tài)發(fā)展變化進行初步的描寫記錄和歸納。

　　一、新世紀新詞語表的建立

　　(一)新詞語的界定

　　新是一個模糊概念，也是一個時間概念，新出現(xiàn)的詞語，在多久的時段里，可以算作新詞語呢?劉叔新將這一時間段定為 15—20 年左右，產生在現(xiàn)在至 20 年前時間段內的，便是新詞語。按照這種認識，新世紀新詞語，則是指 21 世紀以來，即 2000 年以來“陸續(xù)產生而穩(wěn)定地使用到今天的詞語”[1]，涵蓋新形式、新意義、新用法，既包括新詞也包括新語。

　　(二)新詞語表的建立

　　本文的新詞語從 2000 年以后出版的新詞新語詞典中進行選取，匯總 2000 年之后出版的新詞新語詞典共有近 20 部：周洪波主編的《新華新詞語詞典》[2]，王均熙編撰的《新世紀漢語新詞詞典》[3]，沈孟瓔主編的《新中國 60 年新詞新語詞典》[4] ，劉海潤、亢世勇主編《現(xiàn)代漢語新詞語詞典》[5]，宋子然主編《100 年漢語新詞新語大辭典》(1912 年—2011 年)[6]等。根據(jù)詞典的出版時間、收詞時間和編撰體例、書證選錄原則等因素，我們從中選取了兩部辭典、兩組編年本系列詞典作為新世紀新詞語的選取來源。宋子然主編的《100 年漢語新詞新語大辭典》在國內屬于起步早、持續(xù)時間久、收詞自成系統(tǒng)的出版物,其語料收集有代表性，詞義釋義客觀公允，每個詞目都有早期書證材料。在其下卷(1978—2011 年)中人工選取 2000 年及以后出現(xiàn)至 2011 年的新詞新語條目共 2705個，收入詞表。

　　亢世勇，劉海潤主編的《新世紀新詞語大詞典》(2000—2015 年)[7]以人民網(wǎng)為語料庫進行檢索統(tǒng)計,收錄了2000—2015年間出現(xiàn)的新詞語5400余條，全部收入詞表。2000 年之后出現(xiàn)的編年本新詞語詞典有兩組：第一組是宋子然主編的《漢語新詞新語年編》(1997—2000)卷[8]、(2001—2002)卷[9]、(2003—2005)卷[10];宋子然、楊小平主編的《漢語新詞新語年編》(2006—2008)卷[11]、(2009—2010)卷[12];取其中 2000 年—2010年詞語 2784 個，收入詞表。第二組是教育部語言文字信息管理司策劃的系列編年本漢語新詞語。從 2006 年至 2018 年每年國家語言資源監(jiān)測與研究中心都在主流媒體中統(tǒng)計提取年度新詞語，至今已出版 13 冊①，共收錄新詞語 6439 個，收入詞表。

　　2019—2020 年度單冊未出版，電子版可查詢，新詞新語共 511 個，收錄詞表。這兩部辭典、兩組系列編年本的出版時間都在 2000 年之后，所收錄詞語符合新世紀新詞語的時間范圍;收詞原則基本一致，對于使用范圍較窄，使用頻度低的不穩(wěn)定的詞語不收錄，低俗庸俗的詞語也盡量不收錄;每個詞都有較早的書證材料，語料來源包括通行的報刊、書籍以及網(wǎng)絡和一些有聲媒體等，基本涵蓋了不同地區(qū)、不同性質的文本，具有代表性。詞表對這些新詞語取并集，詞目著錄出現(xiàn)年代如有不一致，取早舍晚，選取有較早書證的年代。經(jīng)過整理，建立了 2000—2020 年的新世紀漢語新詞語表，共收詞 12797 個。

　　新詞語表建立后，為保證新詞語出現(xiàn)時間的準確性，人工查詢了 BCC 語料庫、CCL 語料庫、人民日報圖文數(shù)據(jù)庫(1946—2021)、中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫、《字母詞詞典》等，對詞條進行了跨年度語料的回查、驗證，對新詞語的首次出現(xiàn)時間再次進行核準，對查找到了存在 2000 年以前書證材料的新詞語進行了刪除，力爭所有新詞語的首見書證都是在 2000年及以后，最終形成的 2000—2020 年新世紀漢語新詞語表共有詞條 10521 個，由新詞語、首次出現(xiàn)時間組成。平均每年度產生新詞語約 500 個。

　　二、新世紀高頻詞語表的建立

　　(一)高頻詞語的界定高頻詞語，顧名思義，是指使用頻率高的詞語。國家語言資源監(jiān)測與研究中心自 2004年 6 月開始，以動態(tài)流通語料庫為基本監(jiān)測平臺，對平面媒體、有聲媒體、網(wǎng)絡媒體、教育教材以及海外華語等 10 億字次的 100 多萬個文本文件的語言狀況進行分析研究，發(fā)布當年最新的字詞語統(tǒng)計數(shù)據(jù)。通過大規(guī)模語言實態(tài)調查的方式，統(tǒng)計出每年的詞種數(shù)①約 200 多萬②，再使用詞頻統(tǒng)計軟件進行統(tǒng)計，覆蓋 80%語料的詞種數(shù)大約有 4000—5000 左右，覆蓋90%語料的詞種數(shù)大約有 1 萬左右，覆蓋 99%語料的詞種數(shù)約十多萬條。監(jiān)測中心把覆蓋率③達到 90%的詞語稱為高頻詞語④，也可以理解為頻次⑤比較高的詞語。

　　(二)高頻詞語表及特點論文選取

　　2005—2021 年《中國語言生活狀況報告》中國家語言資源監(jiān)測與研究中心發(fā)布的每年度“高頻詞語表”，共 16 個詞表，每個詞表約 1 萬個詞條①。詞語表對人名類、地名類、專有名詞類以及數(shù)字類(第一、第二或一、二、三等)做了人工排除，但保留概指性的地名和重要新聞事件的發(fā)生地、保留國際機構等重要機構名。詞語表不區(qū)分同形詞與多義詞，沒有考慮同一詞形不同詞性或詞義的區(qū)別。高頻詞語的使用具有一定的穩(wěn)定性�？v觀 16 年的高頻詞語中，相同的詞種數(shù)有 7983個，這近八千個詞語在 16 年間呈穩(wěn)定的高頻分布狀態(tài)，不同年度之間變化很小，沒有隨著時間增長或調查文本的增減而不斷變化。

　　三、新世紀新詞語成長期動態(tài)監(jiān)測

　　新詞語產生后，經(jīng)過一段時間的使用，我們稱為新詞語的成長期，成長期的動態(tài)監(jiān)測即通過對比分析各年度的新詞語表與高頻詞語表，監(jiān)測新詞語成為高頻詞語的時間軌跡，描述新詞語的動態(tài)發(fā)展變化。

　　(一)動態(tài)監(jiān)測的可行性新詞語表來源于規(guī)范的新詞語詞典，語料來源包括通行的報刊、書籍以及網(wǎng)絡和一些有聲媒體等;高頻詞語表是以動態(tài)流通語料庫為基本監(jiān)測平臺，以平面媒體、有聲媒體、網(wǎng)絡媒體等真實語料庫文本為來源。其中《漢語新詞語》編年本辭典系列本身就是《中國語言生活狀況報告》中的一部分，都是由教育部語言文字信息管理司策劃的，語料來源都是國家語言資源監(jiān)測與研究中心的動態(tài)語料庫。新詞語表與高頻詞語表在詞語提取方法、監(jiān)測手段、語料來源等方面基本一致，為進行新詞語成長期的動態(tài)監(jiān)測提供了可行性。新世紀新詞語表歸納的是 2000 年以來陸續(xù)產生而穩(wěn)定使用的新詞語，高頻詞語表統(tǒng)計的時間起點是 2005 年。從時間跨度上看，兩個詞語表的對比也具有可行性。

　　(二)動態(tài)監(jiān)測方法使用 Access 軟件，把每一年作為一個監(jiān)測時點，把 16 年作為監(jiān)測時段，統(tǒng)計新詞語進入到每年高頻詞語表中的詞條，探索新詞語的發(fā)展軌跡。由于語言監(jiān)測工作實時性的特點以及監(jiān)測手段的技術限制，高頻詞語表無法區(qū)分展示同一詞形不同詞性或詞義的詞頻。所以統(tǒng)計每一年度新詞語進入到高頻詞語表中時，對產生了新意義新用法的新詞語進行了人工刪除，只保留有新形式的新詞語。如：微商，2013 年產生的新詞語，2015 年即成為高頻詞語，但因與高等數(shù)學中“微商”概念詞形一致，在詞頻統(tǒng)計中無法具體區(qū)分，屬于已有詞形產生了新意義的新詞語，所以人工整理中予以刪除。類似的詞語還有微信號、土豪等。

　　(三)動態(tài)監(jiān)測結果新詞語成為高頻新詞語分為兩種情況：一種是新詞語出現(xiàn)當年就成為高頻詞語，如：八榮八恥、滬港通、一帶一路、H7N9 禽流感、新冠病毒、給力、余額寶、中國大媽等，因其所表示事物當年受到高度關注成為熱點進而成為高頻詞語;另一種是新詞語出現(xiàn)當年使用頻次并不高，但隨著時間推移新事物、新現(xiàn)象越來越受到人們的關注，使用頻次大幅增高，如：博客、微博、微信、 支付寶、房企、動漫、小長假等，這些新詞語占高頻新詞語的大多數(shù)，有些會語言生活中慢慢穩(wěn)定下來，甚至成為常用詞語。

　　四、新世紀高頻新詞語特點

　　語言動態(tài)監(jiān)測就是在相對較長的時段內觀察和記錄語言使用狀況，描述語言變化實態(tài)�？v觀新世紀 21 年間新詞語的發(fā)展變化，我們把產生之后能進入到高頻詞語表的新詞語稱為高頻新詞語。按照本文只統(tǒng)計以新形式出現(xiàn)的新詞語的歸納原則，21 年間高頻新詞語的詞種數(shù)是 173 個。本文從以下幾個方面對高頻新詞語進行了考察分析，以進一步深化對高頻新詞語的認識。

　　(一)語義類型

　　高頻新詞語大多是隨著新事物、新觀念、新制度的產生而產生的新詞語，從反映的內容和應用的領域來看，大致歸納為六個類別，包括政治、經(jīng)濟、科技、文化體育教育娛樂、社會生活、軍事等。具體如下：

　　1.政治類：共 23 個，占比 13%。自新世紀以來，我國政局穩(wěn)定，全面依法治國，發(fā)展社會主義民主政治，正確處理改革、發(fā)展、穩(wěn)定的關系，逐步消除貧困和改善民生，保障社會主義現(xiàn)代化建設順利進行。這時期出現(xiàn)的高頻新詞語有：科學發(fā)展觀、和諧社會、八榮八恥、人類命運共同體、美麗中國、精準扶貧、一帶一路、兩學一做、放管服、止暴制亂等，展示了中國社會的發(fā)展進程。2.經(jīng)濟類：共 48 個，占比 28%，是占比最多的高頻新詞語。經(jīng)濟類詞匯在歷時各個時期也都是占比較大的類型。新世紀以來，國民經(jīng)濟持續(xù)快速健康發(fā)展，綜合國力進一步增強。供給側結構性改革繼續(xù)深化，新興產業(yè)逐步壯大，居民收入增長與經(jīng)濟增長基本同步;生活質量也逐步提高。這類高頻新詞語有：房企、福彩、網(wǎng)銀、夜經(jīng)濟、限價房、創(chuàng)客、消費券、歐債危機、刷單、自貿試驗區(qū)、定向降準、首付貸、區(qū)塊鏈、眾創(chuàng)空間、校園貸、炒鞋、數(shù)字人民幣等。

　　3.科技類：26 個，占比 15%。21 世紀是信息技術的時代，信息技術的迅速發(fā)展和普及不斷改變著人們的生產、生活方式。這一時期產生的科技類高頻新詞語主要表現(xiàn)為與互聯(lián)網(wǎng)相關的一系列新生事物，如：博客、云計算、支付寶、大數(shù)據(jù)、3D 打印、微博、上網(wǎng)本、刷臉、微信、微信群、公眾號、互聯(lián)網(wǎng)+。4.文化體育教育娛樂類：共 31 個，占比 18%。物質生活的豐富促進了文化教育及娛樂的發(fā)展。這時期出現(xiàn)的高頻新詞語有：有表示文化現(xiàn)象的“工匠精神、申遺、非遺、文博會、女漢子、小鮮肉”;表示教育的“雅思、藝考”;表示體育的“福娃”;表示娛樂現(xiàn)象的“真人秀、報料、快男、惡搞、刷屏、網(wǎng)紅、盲盒”等。5.社會生活類：共 42 個，占比 24%，比重僅次于最高的經(jīng)濟類。社會的發(fā)展科技的進步改變著人們生活的方方面面。如：月嫂、拼車、自駕游、群租、蟻族、海淘、失聯(lián)、討薪、業(yè)委會、光盤行動、非典、新冠、新冠病毒、綠碼等6.軍事類：3 個，分別是聯(lián)合軍演、恐襲、暴恐。由于涉及國家安全及特殊領域，因此這類高頻新詞語相對較少，僅限一些大型公開軍事事件的描述。

　　(二)來源類型高頻新詞語依據(jù)其具體情況有不同的產生來源與形成途徑。具體有以下幾類:

　　1.由于新事物、新現(xiàn)象、新思想、新制度的出現(xiàn)而產生的新造詞語，是高頻新詞語產生的主要來源途徑，這類詞語共 108 個占比 62%。如：由新事物出現(xiàn)而產生的“博客、福娃、微信、公眾號、健康碼”等，由新現(xiàn)象出現(xiàn)而產生的“交強險、群租、拼車、互聯(lián)網(wǎng)+、炒鞋”等，由新思想、新制度出現(xiàn)而產生的“精準扶貧、萬眾創(chuàng)新、兩學一做、四個自信、人類命運共同體”等。

　　2.對現(xiàn)有事物現(xiàn)象等產生了新名稱、新說法、新稱謂，這類詞語有 40 個，占比 23%。

　　如：“月嫂”是新世紀以來對從事該行業(yè)人員的新稱謂;“暖男、剩女、女漢子、小鮮肉、富二代、80 后”等都是使用形象豐富的語言對已有人員產生的新名稱;隨著社會發(fā)展語言不斷求新求雅，產生了“顏值、呆萌、高富帥、驢友、給力、高冷、巨虧”等新說法新表達。

　　3.對已有詞語縮略后產生了新的詞語，共有 18 個。如“公號、官微、新冠”是在“公眾號、官方微博、新冠肺炎”等新世紀新詞語產生后，較短時間內又形成了新的縮略詞語;“動漫、社融、央企、恐襲”是在“動畫和漫畫、社會融資、中央企業(yè)、恐怖襲擊”等 20世紀已有詞語使用基礎上，縮略而成的新詞語。

　　4.吸收外來詞語形成的新詞語，共有 7 個。如：臉書、推特、雅思、眾籌、比特幣等。

　　(三)詞語長度高頻新詞語中以二、三、四音節(jié)長度為主，雙音節(jié)詞語 77 個，三、四音節(jié)的詞語共 89個。對于新詞語來說，音節(jié)多表現(xiàn)力更豐富，因此三、四音節(jié)詞語數(shù)量比雙音節(jié)略多一些。五音節(jié)及以上的只有 7 個，多為專有名詞。如“H7N9 禽流感、科學發(fā)展觀、自貿試驗區(qū)、上海合作組織、人類命運共同體”等。高頻新詞語中新詞 118 個，占比 68%，其中三音節(jié)新詞 21 個，四音節(jié)新詞 13 個，三、四音節(jié)詞長的占新詞的 28.8%。新語共 55 個，其中 90%是三音節(jié)、四音節(jié)的詞組。

　　(四)詞性分布高頻新詞語以名詞動詞為主。名詞和名詞詞組共 126 個，占比 72%，如：央企、限價房、暖男、中國大媽等;動詞和動詞詞組 41 個，如：討薪、拼車、跟帖、合租等;形容詞和形容詞詞組有 6 個，如：高富帥、呆萌、高大上、高冷等。五、高頻新詞語發(fā)展曲線

　　對高頻新詞語成長期的動態(tài)監(jiān)測就是要觀察記錄高頻新詞語的生命歷程并研究其背后的語言學及社會學成因。一個新詞語從產生到成為詞匯系統(tǒng)中穩(wěn)定的一員，都經(jīng)歷了不同的發(fā)展變化�？v觀 16 年來高頻新詞語的發(fā)展，每個新詞語的詞頻①都可以繪制成一條“歷時詞頻發(fā)展變化曲線圖”，具有不同特點、不同類型的新詞語，歷時詞頻發(fā)展曲線的類型也不同，由此反映出相應的政治、經(jīng)濟、文化等的社會發(fā)展變化。以上歸納的歷時詞頻發(fā)展變化曲線圖類型不能涵蓋所有的高頻新詞語，新詞語的詞頻變化方式更加多樣，即使是具有典型曲線特征的新詞語，也具有自己個性化的發(fā)展變化方式。

　　語言方向投稿：語言學是ssci期刊發(fā)表方向嗎

　　同時，高頻新詞語的詞頻發(fā)展曲線是相對的，處于不斷的發(fā)展變化中，本文歸納的孤點型、時段型隨著時間的發(fā)展會演變成斷續(xù)型，持續(xù)型曲線放到更長時間范圍內看，也有可能發(fā)展成斷續(xù)型或時段型。其中的成長型、衰減型更是處于不斷的變化中。監(jiān)測時間跨度越長，對高頻新詞語發(fā)展變化觀測會越準。充滿活力的語言，不僅是文化的基礎要素和鮮明標志，更是促進歷史發(fā)展和社會進步的重要力量。新世紀高頻新詞語真實記錄反映了這 21 年間社會生活的發(fā)展變化，社會的發(fā)展變化也促使?jié)h語詞匯不斷地發(fā)展變化、逐漸豐富和多元化。本文將漢語詞匯的發(fā)展融入社會的發(fā)展、歷史的考察中，以“共時中包含有歷時和歷時中包含有共時”的相對時間觀為指導，基于語言監(jiān)測技術整理歸納了新世紀高頻新詞語，厘清了高頻新詞語的產生時間、來源理據(jù)及發(fā)展變化，以此了解語言、認識社會進而規(guī)范語言、服務社會。

　　[參考文獻]

　　[1]劉叔新.漢語描寫詞匯學[M].北京：商務印書館，1990:249.

　　[2] 周洪波.新華新詞語詞典[M].北京：商務印書館，2003.

　　[3] 王均熙.新世紀漢語新詞詞典[M].上海：漢語大詞典出版社，2006.

　　[4] 沈孟瓔.新中國 60 年新詞新語詞典[M].成都：四川辭書出版社，2009.

　　作者：郭伏良，侯麗

轉載請注明來自發(fā)表學術論文網(wǎng)：http:///wslw/30260.html