基于語言監(jiān)測的新世紀漢語高頻新詞語研究

　　摘要：語言總是處于不斷的運動狀態(tài)中，21 世紀以來隨著社會的發(fā)展產(chǎn)生了大量的新詞語。這些新詞語在動態(tài)發(fā)展變化中呈現(xiàn)了復(fù)雜多變的語言現(xiàn)象。本文搜集整理了新世紀新詞語表，與語言監(jiān)測中的高頻詞語數(shù)據(jù)相結(jié)合，統(tǒng)計獲得了2000—2020 年間的 173 個高頻新詞語，通過對其進行動態(tài)觀測、描寫、分析，繪制了歷時詞頻發(fā)展變化軌跡，探索新世紀高頻新詞語的發(fā)展變化。

　　關(guān)鍵詞：高頻新詞語;動態(tài);詞頻;發(fā)展曲線

　　新詞語是社會生活的一面鏡子，真實的反映出語言和社會生活共變的特征。21 世紀以來，包括中國在內(nèi)的世界處在一個重大的社會變革和轉(zhuǎn)型時期，社會的政治、經(jīng)濟、科技以及人們的思想觀念等都發(fā)生著巨大的變化，信息技術(shù)的發(fā)展又為詞語傳播提供了豐富的土壤和強大的驅(qū)動力。本文在建立新世紀新詞語表的基礎(chǔ)上，結(jié)合語言監(jiān)測與數(shù)據(jù)分析，對高頻新詞語的動態(tài)發(fā)展變化進行初步的描寫記錄和歸納。

　　一、新世紀新詞語表的建立

　　(一)新詞語的界定

　　新是一個模糊概念，也是一個時間概念，新出現(xiàn)的詞語，在多久的時段里，可以算作新詞語呢?劉叔新將這一時間段定為 15—20 年左右，產(chǎn)生在現(xiàn)在至 20 年前時間段內(nèi)的，便是新詞語。按照這種認識，新世紀新詞語，則是指 21 世紀以來，即 2000 年以來“陸續(xù)產(chǎn)生而穩(wěn)定地使用到今天的詞語”[1]，涵蓋新形式、新意義、新用法，既包括新詞也包括新語。

　　(二)新詞語表的建立

　　本文的新詞語從 2000 年以后出版的新詞新語詞典中進行選取，匯總 2000 年之后出版的新詞新語詞典共有近 20 部：周洪波主編的《新華新詞語詞典》[2]，王均熙編撰的《新世紀漢語新詞詞典》[3]，沈孟瓔主編的《新中國 60 年新詞新語詞典》[4] ，劉海潤、亢世勇主編《現(xiàn)代漢語新詞語詞典》[5]，宋子然主編《100 年漢語新詞新語大辭典》(1912 年—2011 年)[6]等。根據(jù)詞典的出版時間、收詞時間和編撰體例、書證選錄原則等因素，我們從中選取了兩部辭典、兩組編年本系列詞典作為新世紀新詞語的選取來源。宋子然主編的《100 年漢語新詞新語大辭典》在國內(nèi)屬于起步早、持續(xù)時間久、收詞自成系統(tǒng)的出版物,其語料收集有代表性，詞義釋義客觀公允，每個詞目都有早期書證材料。在其下卷(1978—2011 年)中人工選取 2000 年及以后出現(xiàn)至 2011 年的新詞新語條目共 2705個，收入詞表。

　　亢世勇，劉海潤主編的《新世紀新詞語大詞典》(2000—2015 年)[7]以人民網(wǎng)為語料庫進行檢索統(tǒng)計,收錄了2000—2015年間出現(xiàn)的新詞語5400余條，全部收入詞表。2000 年之后出現(xiàn)的編年本新詞語詞典有兩組：第一組是宋子然主編的《漢語新詞新語年編》(1997—2000)卷[8]、(2001—2002)卷[9]、(2003—2005)卷[10];宋子然、楊小平主編的《漢語新詞新語年編》(2006—2008)卷[11]、(2009—2010)卷[12];取其中 2000 年—2010年詞語 2784 個，收入詞表。第二組是教育部語言文字信息管理司策劃的系列編年本漢語新詞語。從 2006 年至 2018 年每年國家語言資源監(jiān)測與研究中心都在主流媒體中統(tǒng)計提取年度新詞語，至今已出版 13 冊①，共收錄新詞語 6439 個，收入詞表。

　　2019—2020 年度單冊未出版，電子版可查詢，新詞新語共 511 個，收錄詞表。這兩部辭典、兩組系列編年本的出版時間都在 2000 年之后，所收錄詞語符合新世紀新詞語的時間范圍;收詞原則基本一致，對于使用范圍較窄，使用頻度低的不穩(wěn)定的詞語不收錄，低俗庸俗的詞語也盡量不收錄;每個詞都有較早的書證材料，語料來源包括通行的報刊、書籍以及網(wǎng)絡(luò)和一些有聲媒體等，基本涵蓋了不同地區(qū)、不同性質(zhì)的文本，具有代表性。詞表對這些新詞語取并集，詞目著錄出現(xiàn)年代如有不一致，取早舍晚，選取有較早書證的年代。經(jīng)過整理，建立了 2000—2020 年的新世紀漢語新詞語表，共收詞 12797 個。

　　新詞語表建立后，為保證新詞語出現(xiàn)時間的準確性，人工查詢了 BCC 語料庫、CCL 語料庫、人民日報圖文數(shù)據(jù)庫(1946—2021)、中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫、《字母詞詞典》等，對詞條進行了跨年度語料的回查、驗證，對新詞語的首次出現(xiàn)時間再次進行核準，對查找到了存在 2000 年以前書證材料的新詞語進行了刪除，力爭所有新詞語的首見書證都是在 2000年及以后，最終形成的 2000—2020 年新世紀漢語新詞語表共有詞條 10521 個，由新詞語、首次出現(xiàn)時間組成。平均每年度產(chǎn)生新詞語約 500 個。

　　二、新世紀高頻詞語表的建立

　　(一)高頻詞語的界定高頻詞語，顧名思義，是指使用頻率高的詞語。國家語言資源監(jiān)測與研究中心自 2004年 6 月開始，以動態(tài)流通語料庫為基本監(jiān)測平臺，對平面媒體、有聲媒體、網(wǎng)絡(luò)媒體、教育教材以及海外華語等 10 億字次的 100 多萬個文本文件的語言狀況進行分析研究，發(fā)布當年最新的字詞語統(tǒng)計數(shù)據(jù)。通過大規(guī)模語言實態(tài)調(diào)查的方式，統(tǒng)計出每年的詞種數(shù)①約 200 多萬②，再使用詞頻統(tǒng)計軟件進行統(tǒng)計，覆蓋 80%語料的詞種數(shù)大約有 4000—5000 左右，覆蓋90%語料的詞種數(shù)大約有 1 萬左右，覆蓋 99%語料的詞種數(shù)約十多萬條。監(jiān)測中心把覆蓋率③達到 90%的詞語稱為高頻詞語④，也可以理解為頻次⑤比較高的詞語。

　　(二)高頻詞語表及特點論文選取

　　2005—2021 年《中國語言生活狀況報告》中國家語言資源監(jiān)測與研究中心發(fā)布的每年度“高頻詞語表”，共 16 個詞表，每個詞表約 1 萬個詞條①。詞語表對人名類、地名類、專有名詞類以及數(shù)字類(第一、第二或一、二、三等)做了人工排除，但保留概指性的地名和重要新聞事件的發(fā)生地、保留國際機構(gòu)等重要機構(gòu)名。詞語表不區(qū)分同形詞與多義詞，沒有考慮同一詞形不同詞性或詞義的區(qū)別。高頻詞語的使用具有一定的穩(wěn)定性�？v觀 16 年的高頻詞語中，相同的詞種數(shù)有 7983個，這近八千個詞語在 16 年間呈穩(wěn)定的高頻分布狀態(tài)，不同年度之間變化很小，沒有隨著時間增長或調(diào)查文本的增減而不斷變化。

　　三、新世紀新詞語成長期動態(tài)監(jiān)測

　　新詞語產(chǎn)生后，經(jīng)過一段時間的使用，我們稱為新詞語的成長期，成長期的動態(tài)監(jiān)測即通過對比分析各年度的新詞語表與高頻詞語表，監(jiān)測新詞語成為高頻詞語的時間軌跡，描述新詞語的動態(tài)發(fā)展變化。

　　(一)動態(tài)監(jiān)測的可行性新詞語表來源于規(guī)范的新詞語詞典，語料來源包括通行的報刊、書籍以及網(wǎng)絡(luò)和一些有聲媒體等;高頻詞語表是以動態(tài)流通語料庫為基本監(jiān)測平臺，以平面媒體、有聲媒體、網(wǎng)絡(luò)媒體等真實語料庫文本為來源。其中《漢語新詞語》編年本辭典系列本身就是《中國語言生活狀況報告》中的一部分，都是由教育部語言文字信息管理司策劃的，語料來源都是國家語言資源監(jiān)測與研究中心的動態(tài)語料庫。新詞語表與高頻詞語表在詞語提取方法、監(jiān)測手段、語料來源等方面基本一致，為進行新詞語成長期的動態(tài)監(jiān)測提供了可行性。新世紀新詞語表歸納的是 2000 年以來陸續(xù)產(chǎn)生而穩(wěn)定使用的新詞語，高頻詞語表統(tǒng)計的時間起點是 2005 年。從時間跨度上看，兩個詞語表的對比也具有可行性。

　　(二)動態(tài)監(jiān)測方法使用 Access 軟件，把每一年作為一個監(jiān)測時點，把 16 年作為監(jiān)測時段，統(tǒng)計新詞語進入到每年高頻詞語表中的詞條，探索新詞語的發(fā)展軌跡。由于語言監(jiān)測工作實時性的特點以及監(jiān)測手段的技術(shù)限制，高頻詞語表無法區(qū)分展示同一詞形不同詞性或詞義的詞頻。所以統(tǒng)計每一年度新詞語進入到高頻詞語表中時，對產(chǎn)生了新意義新用法的新詞語進行了人工刪除，只保留有新形式的新詞語。如：微商，2013 年產(chǎn)生的新詞語，2015 年即成為高頻詞語，但因與高等數(shù)學(xué)中“微商”概念詞形一致，在詞頻統(tǒng)計中無法具體區(qū)分，屬于已有詞形產(chǎn)生了新意義的新詞語，所以人工整理中予以刪除。類似的詞語還有微信號、土豪等。

　　(三)動態(tài)監(jiān)測結(jié)果新詞語成為高頻新詞語分為兩種情況：一種是新詞語出現(xiàn)當年就成為高頻詞語，如：八榮八恥、滬港通、一帶一路、H7N9 禽流感、新冠病毒、給力、余額寶、中國大媽等，因其所表示事物當年受到高度關(guān)注成為熱點進而成為高頻詞語;另一種是新詞語出現(xiàn)當年使用頻次并不高，但隨著時間推移新事物、新現(xiàn)象越來越受到人們的關(guān)注，使用頻次大幅增高，如：博客、微博、微信、 支付寶、房企、動漫、小長假等，這些新詞語占高頻新詞語的大多數(shù)，有些會語言生活中慢慢穩(wěn)定下來，甚至成為常用詞語。

　　四、新世紀高頻新詞語特點

　　語言動態(tài)監(jiān)測就是在相對較長的時段內(nèi)觀察和記錄語言使用狀況，描述語言變化實態(tài)�？v觀新世紀 21 年間新詞語的發(fā)展變化，我們把產(chǎn)生之后能進入到高頻詞語表的新詞語稱為高頻新詞語。按照本文只統(tǒng)計以新形式出現(xiàn)的新詞語的歸納原則，21 年間高頻新詞語的詞種數(shù)是 173 個。本文從以下幾個方面對高頻新詞語進行了考察分析，以進一步深化對高頻新詞語的認識。

　　(一)語義類型

　　高頻新詞語大多是隨著新事物、新觀念、新制度的產(chǎn)生而產(chǎn)生的新詞語，從反映的內(nèi)容和應(yīng)用的領(lǐng)域來看，大致歸納為六個類別，包括政治、經(jīng)濟、科技、文化體育教育娛樂、社會生活、軍事等。具體如下：

　　1.政治類：共 23 個，占比 13%。自新世紀以來，我國政局穩(wěn)定，全面依法治國，發(fā)展社會主義民主政治，正確處理改革、發(fā)展、穩(wěn)定的關(guān)系，逐步消除貧困和改善民生，保障社會主義現(xiàn)代化建設(shè)順利進行。這時期出現(xiàn)的高頻新詞語有：科學(xué)發(fā)展觀、和諧社會、八榮八恥、人類命運共同體、美麗中國、精準扶貧、一帶一路、兩學(xué)一做、放管服、止暴制亂等，展示了中國社會的發(fā)展進程。2.經(jīng)濟類：共 48 個，占比 28%，是占比最多的高頻新詞語。經(jīng)濟類詞匯在歷時各個時期也都是占比較大的類型。新世紀以來，國民經(jīng)濟持續(xù)快速健康發(fā)展，綜合國力進一步增強。供給側(cè)結(jié)構(gòu)性改革繼續(xù)深化，新興產(chǎn)業(yè)逐步壯大，居民收入增長與經(jīng)濟增長基本同步;生活質(zhì)量也逐步提高。這類高頻新詞語有：房企、福彩、網(wǎng)銀、夜經(jīng)濟、限價房、創(chuàng)客、消費券、歐債危機、刷單、自貿(mào)試驗區(qū)、定向降準、首付貸、區(qū)塊鏈、眾創(chuàng)空間、校園貸、炒鞋、數(shù)字人民幣等。

　　3.科技類：26 個，占比 15%。21 世紀是信息技術(shù)的時代，信息技術(shù)的迅速發(fā)展和普及不斷改變著人們的生產(chǎn)、生活方式。這一時期產(chǎn)生的科技類高頻新詞語主要表現(xiàn)為與互聯(lián)網(wǎng)相關(guān)的一系列新生事物，如：博客、云計算、支付寶、大數(shù)據(jù)、3D 打印、微博、上網(wǎng)本、刷臉、微信、微信群、公眾號、互聯(lián)網(wǎng)+。4.文化體育教育娛樂類：共 31 個，占比 18%。物質(zhì)生活的豐富促進了文化教育及娛樂的發(fā)展。這時期出現(xiàn)的高頻新詞語有：有表示文化現(xiàn)象的“工匠精神、申遺、非遺、文博會、女漢子、小鮮肉”;表示教育的“雅思、藝考”;表示體育的“福娃”;表示娛樂現(xiàn)象的“真人秀、報料、快男、惡搞、刷屏、網(wǎng)紅、盲盒”等。5.社會生活類：共 42 個，占比 24%，比重僅次于最高的經(jīng)濟類。社會的發(fā)展科技的進步改變著人們生活的方方面面。如：月嫂、拼車、自駕游、群租、蟻族、海淘、失聯(lián)、討薪、業(yè)委會、光盤行動、非典、新冠、新冠病毒、綠碼等6.軍事類：3 個，分別是聯(lián)合軍演、恐襲、暴恐。由于涉及國家安全及特殊領(lǐng)域，因此這類高頻新詞語相對較少，僅限一些大型公開軍事事件的描述。

　　(二)來源類型高頻新詞語依據(jù)其具體情況有不同的產(chǎn)生來源與形成途徑。具體有以下幾類:

　　1.由于新事物、新現(xiàn)象、新思想、新制度的出現(xiàn)而產(chǎn)生的新造詞語，是高頻新詞語產(chǎn)生的主要來源途徑，這類詞語共 108 個占比 62%。如：由新事物出現(xiàn)而產(chǎn)生的“博客、福娃、微信、公眾號、健康碼”等，由新現(xiàn)象出現(xiàn)而產(chǎn)生的“交強險、群租、拼車、互聯(lián)網(wǎng)+、炒鞋”等，由新思想、新制度出現(xiàn)而產(chǎn)生的“精準扶貧、萬眾創(chuàng)新、兩學(xué)一做、四個自信、人類命運共同體”等。

　　2.對現(xiàn)有事物現(xiàn)象等產(chǎn)生了新名稱、新說法、新稱謂，這類詞語有 40 個，占比 23%。

　　如：“月嫂”是新世紀以來對從事該行業(yè)人員的新稱謂;“暖男、剩女、女漢子、小鮮肉、富二代、80 后”等都是使用形象豐富的語言對已有人員產(chǎn)生的新名稱;隨著社會發(fā)展語言不斷求新求雅，產(chǎn)生了“顏值、呆萌、高富帥、驢友、給力、高冷、巨虧”等新說法新表達。

　　3.對已有詞語縮略后產(chǎn)生了新的詞語，共有 18 個。如“公號、官微、新冠”是在“公眾號、官方微博、新冠肺炎”等新世紀新詞語產(chǎn)生后，較短時間內(nèi)又形成了新的縮略詞語;“動漫、社融、央企、恐襲”是在“動畫和漫畫、社會融資、中央企業(yè)、恐怖襲擊”等 20世紀已有詞語使用基礎(chǔ)上，縮略而成的新詞語。

　　4.吸收外來詞語形成的新詞語，共有 7 個。如：臉書、推特、雅思、眾籌、比特幣等。

　　(三)詞語長度高頻新詞語中以二、三、四音節(jié)長度為主，雙音節(jié)詞語 77 個，三、四音節(jié)的詞語共 89個。對于新詞語來說，音節(jié)多表現(xiàn)力更豐富，因此三、四音節(jié)詞語數(shù)量比雙音節(jié)略多一些。五音節(jié)及以上的只有 7 個，多為專有名詞。如“H7N9 禽流感、科學(xué)發(fā)展觀、自貿(mào)試驗區(qū)、上海合作組織、人類命運共同體”等。高頻新詞語中新詞 118 個，占比 68%，其中三音節(jié)新詞 21 個，四音節(jié)新詞 13 個，三、四音節(jié)詞長的占新詞的 28.8%。新語共 55 個，其中 90%是三音節(jié)、四音節(jié)的詞組。

　　(四)詞性分布高頻新詞語以名詞動詞為主。名詞和名詞詞組共 126 個，占比 72%，如：央企、限價房、暖男、中國大媽等;動詞和動詞詞組 41 個，如：討薪、拼車、跟帖、合租等;形容詞和形容詞詞組有 6 個，如：高富帥、呆萌、高大上、高冷等。五、高頻新詞語發(fā)展曲線

　　對高頻新詞語成長期的動態(tài)監(jiān)測就是要觀察記錄高頻新詞語的生命歷程并研究其背后的語言學(xué)及社會學(xué)成因。一個新詞語從產(chǎn)生到成為詞匯系統(tǒng)中穩(wěn)定的一員，都經(jīng)歷了不同的發(fā)展變化�？v觀 16 年來高頻新詞語的發(fā)展，每個新詞語的詞頻①都可以繪制成一條“歷時詞頻發(fā)展變化曲線圖”，具有不同特點、不同類型的新詞語，歷時詞頻發(fā)展曲線的類型也不同，由此反映出相應(yīng)的政治、經(jīng)濟、文化等的社會發(fā)展變化。以上歸納的歷時詞頻發(fā)展變化曲線圖類型不能涵蓋所有的高頻新詞語，新詞語的詞頻變化方式更加多樣，即使是具有典型曲線特征的新詞語，也具有自己個性化的發(fā)展變化方式。

　　語言方向投稿：語言學(xué)是ssci期刊發(fā)表方向嗎

　　同時，高頻新詞語的詞頻發(fā)展曲線是相對的，處于不斷的發(fā)展變化中，本文歸納的孤點型、時段型隨著時間的發(fā)展會演變成斷續(xù)型，持續(xù)型曲線放到更長時間范圍內(nèi)看，也有可能發(fā)展成斷續(xù)型或時段型。其中的成長型、衰減型更是處于不斷的變化中。監(jiān)測時間跨度越長，對高頻新詞語發(fā)展變化觀測會越準。充滿活力的語言，不僅是文化的基礎(chǔ)要素和鮮明標志，更是促進歷史發(fā)展和社會進步的重要力量。新世紀高頻新詞語真實記錄反映了這 21 年間社會生活的發(fā)展變化，社會的發(fā)展變化也促使?jié)h語詞匯不斷地發(fā)展變化、逐漸豐富和多元化。本文將漢語詞匯的發(fā)展融入社會的發(fā)展、歷史的考察中，以“共時中包含有歷時和歷時中包含有共時”的相對時間觀為指導(dǎo)，基于語言監(jiān)測技術(shù)整理歸納了新世紀高頻新詞語，厘清了高頻新詞語的產(chǎn)生時間、來源理據(jù)及發(fā)展變化，以此了解語言、認識社會進而規(guī)范語言、服務(wù)社會。

　　[參考文獻]

　　[1]劉叔新.漢語描寫詞匯學(xué)[M].北京：商務(wù)印書館，1990:249.

　　[2] 周洪波.新華新詞語詞典[M].北京：商務(wù)印書館，2003.

　　[3] 王均熙.新世紀漢語新詞詞典[M].上海：漢語大詞典出版社，2006.

　　[4] 沈孟瓔.新中國 60 年新詞新語詞典[M].成都：四川辭書出版社，2009.

　　作者：郭伏良，侯麗

轉(zhuǎn)載請注明來自發(fā)表學(xué)術(shù)論文網(wǎng)：http:///wslw/30260.html